Guten Morgen…
…ich grüße euch aus unserem Krankenhaushalt 😀
Mein Papa liegt seit gestern mit Husten und gestern auch Fieber im Bett und ich hab auch Husten und ziemlich Halsweh, aber zum Glück kein Fieber! Meine Mama hat sich (noch?) nicht angesteckt, zum Glück ^^
Nächste Woche sind nämlich Ferien, da gehen wir zum Skifahren – auch wenn irgendwie schon wieder kein gscheider Schnee mehr liegt…
Aber darum sollte es eigentlich gar nicht gehen. Ich werde heute Where She Went von Gayle Forman beenden. Diese Dilogie (If I Stay & Where She Went) lese ich ja auf Englisch, und mir ist aufgefallen, dass die Zitate im Original so wunderschön sind… Hach ❤
Kurz zum Inhalt:
It’s been three years since Mia walkend out of Adam’s life. And three years he’s spent wondering why.
I’ve come to realize there’s a world of difference between knowing something happenend, even knowing why it happenend, and believing it. (p. 112)
She left for Juilliard the day after Labor Day.
I drove her to the airport.
She kissed me good-bye.
She told me that she loves me more than life itself.
Then she stepped through security.She never came back. (p. 47)
…tonight I won’t kiss her. Or touch her. Or even see her up close.
Tonight I’ll listen. And that’ll be enough. (p. 38)
„Do you want to know where my family’s spirits live?“
[…]
„They’re here,“ she says, tapping her chest. „And here,“ she says, touching her temple. „I hear them all the time.“ (p. 160)
For my first recital ever, they gave me a cello.
And for this one, they gave me you. (p. 233)
You don’t share me.
You own me. (p. 253)
Zu diesem Buch wird es dann auch endlich mal wieder ein Englisch lesen geben, also eine Art Rezension. Wenn ihr euch „vorbereiten“ mögt, dann könnt ihr euch natürlich auch gerne meine Review zu Teil 1, If I Stay, anschauen.
Ich wünsch euch noch einen schönen Tag!
xoxo Stopfi
Stopfi's Bücherwelten 
Hey, den 2. Teil hab ich auch noch bei mir, aber auf deutsch. Ich wünsche gute Besserung. 🙂 Uns hat es hier krankheitstechnisch auch erwischt.
LG Isla 🙂
LikeGefällt 1 Person
Oje na dann geb ich des gute Besserung gleich zurück! Möchtest du den ersten teil? Und hast du den Film gesehen?
LG. Emily
LikeGefällt 1 Person
Hey, Dankeschön. Ja, zum Film kam ich bisher leider noch nicht, obwohl mir der Trailer richtig gut gefallen hat. Hast du den schon gesehen?
LG Isla
LikeGefällt 1 Person
Nö leider nicht 😦 mache ich aber bald mal…
Hab das dt. Buch angefangen, hab dann – warum auch immer – nicht weitergelesen und dann letztes Jahr das Buch auf Englisch gelesen. Fand ich iwie schön zum Lesen. Nicht so schwer und so…
LikeGefällt 1 Person
Gute Besserung! Ist es nicht schade, nicht in die Schule gehen zu können?:D
Ich habe erst den ersten Teil gelesen und gesehen und fand ihn echt schön:) Am zweiten Teil stört mich nur, dass da irgendwie andere Personen drauf sind… Aber das liegt vielleicht auch daran, dass das erste ein Buch zum Film ist:)
LG!!
LikeGefällt 1 Person
Hihi ich war echt traurig, weil ich heute vom P-Seminar ein Kameracoaching beim Bayrischen Rundfunk gehabt hätte 😦
Hast du den Film angeschaut?
LikeGefällt 1 Person
Ja der Film ist super! Zieht sich an manchen Stellen ein wenig aber sonst find ich ihn klasse! Das mit dem Kameracoaching ist toll… Welches P-Seminar hast du gewählt?
LikeLike
Heißt „Medienluft“ ist eine Zusammenarbeit mit Sternstunden, der Stiftung Pfennigparade München und dem BR. Und wir sollen da so 5 minütliche Filme drehen 🙂 aber ist eine ziemliche Arbeit das ganze Seminar!
LikeGefällt 1 Person
Und danke 🙂
LikeGefällt 1 Person
Und bitte
LikeGefällt 1 Person